Résumé

Un châtiment comme celui du sabot ou du caillou a privé Mimi de sa langue créole et Claire de son catalan. Pour y remédier, elles enfilent leurs habits de lutins et replongent dans leur enfance, en quête de leurs langues endormies...
Sur scène, autour d'un table, nos deux lutins s'amusent avec des cailloux... Les enfants spectateurs se feront bientöt les acteurs en se mêlant à ces jeux de cailloux.